Microsoft has updated the Storage Sense UI, which is targeted to release with Windows 10 Fall Creators Update. Along with insiders preview build 16266, it now allows you to easily delete the old version of Windows 10.
If you are a Windows Insider, and in the fast ring, you can now check this feature ahead of the general availability. Let's see it in action!